Получите данные аккаунта и войдите в него. Убедитесь, что контент на аккаунте соответствует покупке. Добавьте купленный аккаунт на консоль как нового пользователя (не как гостя). Не вносите изменения в аккаунт — это аннулирует гарантию. После добавления аккаунта скачайте игру и переключитесь на свой основной аккаунт для игры. Ваш прогресс будет сохраняться на основном аккаунте.