Часы бьют в полночь, и Хэл возвращается в Astrum Close на грани разрушения. С помощью Майи, проснувшейся от сна, он излагает свои планы по прекращению ужасного инцидента в Бюро.

Город погружается в иллюзию, и граница между мечтой и реальностью исчезает. По мере того, как открывается дверь в часовую башню и раскрывается правда 12-летней давности, приходит время для окончательного решения.